Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Flushing Meadows-Corona Park

  • 1 Flushing Meadows-Corona Park

    Парк "Флашинг Медоус-Корона"
    Парковый комплекс в Куинсе [ Queens], построенный для Всемирной выставки 1939 на месте гигантской городской свалки. Здесь находится стадион Ши [Shea Stadium] на 50 тыс. зрителей - поле бейсбольной команды "Нью-Йорк Метс" [ New York Mets] и место проведения концертов рок-музыки; Теннисный центр, где проходят Открытые чемпионаты США [U.S. Open]; платные корты и другие спортивные сооружения, а также специальные площадки для пикников. В 1946-49 в одном из зданий на территории парка проводились сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Для Всемирной выставки 1964 [ New York World's Fair] был построен Павильон науки [New York Hall of Science], в котором сегодня размещается Музей науки и техники. Символом выставки (а теперь и всего паркового комплекса) стала гигантская стальная ажурная модель Земли [The Unisphere] высотой более 40 м, изготовленная корпорацией "Ю.С. Стил" [ U.S. Steel Corp.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Flushing Meadows-Corona Park

  • 2 Corona

    1) Город на юго-западе штата Калифорния, в 66 км к юго-востоку от г. Лос-Анджелеса [ Los Angeles] и в 14 км к юго-западу от г. Риверсайда [ Riverside]. 124,9 тыс. жителей (2000); город удваивался по численности населения в 80-е и 90-е годы XX в. Основан в 1886, статус города с 1896. Развивался за счет разработки запасов глины, песка и гравия. Производство стекла, керамики. Торговый центр района выращивания цитрусовых (производство садового инвентаря, соков). Среди достопримечательностей - главная улица [ Main Street] бульвар Гранд [Grand Boulevard] в форме окружности (в 1913-16 здесь проводились автогонки, название города по-латыни означает "круг"). На юго-западе - Национальный лесной заказник "Кливленд" [Cleveland National Forest].
    2) преимущественно жилой район на севере Куинса [ Queens], г. Нью-Йорк. На востоке граничит с парком "Флашинг Медоус-Корона" [ Flushing Meadows-Corona Park], на западе - с Джексон-Хайтс [Jackson Heights]. Выделен в 70-е годы XIX в., со временем превратился в район "нижнего среднего класса" [lower middle class], застроенный преимущественно двухэтажными домами. В 1885 Л. К. Тиффани [ Tiffany, Louis Comfort] создал здесь стеклозавод. В северной части района - последний дом Л. Армстронга [ Armstrong, Louis Daniel] (1943-71).

    English-Russian dictionary of regional studies > Corona

  • 3 Moses, Robert

    (1888-1981) Мозес, Роберт
    Видный деятель штата Нью-Йорк. В течение длительного периода пользовался огромным влиянием в штате, будучи председателем парковой комиссии [Park Commission] штата (1924-63), а также главным инспектором парков г. Нью-Йорка [Park Commissioner of New York City] (1934-60). Благодаря ему значительно изменился внешний облик г. Нью-Йорка и его окрестностей, был разбит парк "Флашинг Медоус-Корона" [ Flushing Meadows-Corona Park], зона отдыха "Джонс-бич" [ Jones Beach], парковая автострада Генри Хадсона [Henry Hudson Parkway] и мост Трайборо [ Triborough Bridge], его именем названа зона отдыха и пляж на песчаном острове Файер-Айленд к востоку от "Джонс-бич" [Robert Moses State Park]

    English-Russian dictionary of regional studies > Moses, Robert

  • 4 Shea Stadium

    English-Russian dictionary of regional studies > Shea Stadium

См. также в других словарях:

  • Flushing Meadows-Corona Park — Saltar a navegación, búsqueda El Flushing Meadows–Corona Park, usualmente llamado Flushing Meadow Park o Flushing Meadows Park, está ubicado al norte de Queens, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos de Norteamérica, en la intersección de la Long… …   Wikipedia Español

  • Flushing Meadows–Corona Park — For the film named Flushing Meadows, see Flushing Meadows (film). Flushing Meadows Corona Park View of the New York State Pavilion and the Unisphere. Type Public park Location …   Wikipedia

  • Flushing Meadows Corona Park — Unisphere Unisphere …   Deutsch Wikipedia

  • Flushing Meadows — Pour les articles homonymes, voir Meadow. Flushing Meadows Situation Pays …   Wikipédia en Français

  • Flushing-Meadows-Park — Unisphere Unisphere …   Deutsch Wikipedia

  • Flushing, Queens — Flushing, founded in 1645, is a neighborhood in the north central part of the City of New York borough of Queens, ten miles (16 km) east of Manhattan. Northern flushing is two diverse neighborhoods Whitestone and College Point. Overview Flushing… …   Wikipedia

  • Corona Yard — is the yard facility in Flushing, in the New York City borough of Queens, that serves the IRT Flushing Line (NYCS Flushing) of the New York City Subway. It is located in Flushing Meadows Corona Park, near Shea Stadium, the National Tennis Center …   Wikipedia

  • Flushing Motel — (Квинс,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 34 50 Linden Place, Квинс, NY …   Каталог отелей

  • Corona, Queens — School on 34th Ave, central Corona Corona is a densely populated neighborhood in the former Township of Newtown in the borough of Queens in New York City, New York, United States. It is neighbored by Flushing to the east, Jackson Heights to the… …   Wikipedia

  • Flushing River — The Flushing River, more properly and historically known as Flushing Creek, is a waterway that flows through the northern part of central Queens in New York City, emptying into the East River. The river is located in a valley that may have been a …   Wikipedia

  • Flushing — /flush ing/, n. Dutch, Vlissingen. a seaport on Walcheren Island, in the SW Netherlands. 46,055. * * * Northern section, Queens, New York, New York, U.S. Located at the head of Flushing Bay in the East River, it was settled in 1645 by English… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»